Kraftstoffbehälter, Ansauganlage